Maczulski, Franciszek (1752-ca 1811)
Starowolski, Szymon (1588-1656)
Voltaire (1694-1778) Chodani, Jan Kanty (1769-1823). Tłumaczenie Czartoryski, Adam Kazimierz (1734-1823). Adresat dedykacji
Ariosto, Ludovico (1474-1533) Dolce, Lodovico (1508-1568). Opracowanie Kochanowski, Piotr (1566-1629). Tłumaczenie
Ariosto, Ludovico (1474-1533) Dolce, Lodovico (1508-1568). Opracowanie Kochanowski, Piotr (1566-1629). Tłumaczenie
Gessner, Salomon (1730-1788) Przybylski, Jacek Idzi (1756-1819). Tłumaczenie Czartoryski, Adam Kazimierz (1734-1823). Adresat dedykacji
Knigge, Adolf von (1752-1796)
Pope, Alexander (1688-1744) Dorat, Claude-Joseph (1734-1780). Autor dzieła współwydanego Colardeau, Charles Pierre (1732-1776) Węgierski, Tomasz Kajetan (1756-1787). Tłumaczenie domniemane Chomentowski, Stefan (17..-post 1802?). Tłumaczenie
Kotzebue, August von (1761-1819) Lesznowski, Antoni (1770-1820). Tłumaczenie
Gessner, Salomon (1731-1788) Chodani, Jan Kanty (1769-1823). Tłumaczenie Walewska, Felicjanna. Adresat dedykacji
Bernardin de Saint-Pierre, Henri (1737-1814) Wolicki, Tomasz. Tłumaczenie
Campe, Joachim Heinrich (1746-1818) Szymański, Stanisław (1752-post 1809). Tłumaczenie
Marmontel, Jean-François (1723-1799) Wolicki, Tomasz. Tłumaczenie