Grochowski, Stanisław (1542-1612) Zamoyski, Jan (1542-1605) Szymonowic, Szymon (1558-1629)
Kromer, Marcin (1512-1589) Błażewski, Marcin (?-1628). Tłumacz Zygmunt III Waza (król Polski i Szwecji ; 1566-1632). Adresat dedykacji
Heberer, Michael Gruterus, Janus (1560-1627). Autor suplementu; Adam, Johann (1592-1634). Autor suplementu
Kochanowski, Jan (1530-1584)
Simplicjan, Paweł (około 1577-1646) Tarnowska, Anna (15..-16..). Adresat dedykacji
Przewodowski, Hieronim Słupski, Wojciech. Adresat dedykacji
Rodrigues, João (1561-1633) Ricci, Matteo (1552-1610) Wysocki, Szymon (1546-1622). Tłumacz Acquaviva Claudio (1543-1615)
Baroniusz, Marcin (15..-16..) Reczajski, Hieronim (15..-1613). Adresat dedykacji
Cicero, Marcus Tullius (106-43 a. C.) Tylicki, Piotr (1543-1616). Adresat dedykacji Romer, Adam (ca 1566-1618). Autor komentarza
Cichocki, Kasper (ca 1545-1616) Gostomski, Jan (ca 1576-1623). Adresat dedykacji
Rabb, Justus (1542-1612) Potocki, Andrzej ( -1610). Adresat dedykacji Potocki, Jan (1552-1611). Adresat dedykacji
Witkowski, Stanisław (ca 1580-ca 1626) Wiesiołowski, Piotr ( -1621)
Kochanowski, Mikołaj (1533-1582)
Lucianus Samosatensis (ca 120-ca 190) Daniecki, Jan ( -post 1611). Tłumacz Gawroński, Stanisław. Adresat dedykacji
Śleszkowski, Sebastian (1569-1648) Komorowski, Mikołaj (1578-1633). Adresat dedykacji
Daniecki, Jan (15..-16..) Bruno, Vincenzo (1532-1594) Brückner, Jörg (15..-1594). Ilustrator
Grochowski, Stanisław (1542-1612)
Grochowski, Stanisław (1542-1612) Paweł V (papież ; 1552-1621). Adresat dedykacji Działyński, Kasper (1597-1646). Adresat dedykacji Działyński, Łukasz. Adresat dedykacji
Androzzi, Fulvio (1523-1575) Wysocki, Szymon (1546-1622). Tłumaczenie
Arias, Francisco (1533-1605) Wysocki, Szymon (1546-1622). Tłumaczenie
Crebs, Andreas (15..-16..)
Grochowski, Stanisław (1542-1612) Baranowski, Wojciech (1548-1615). Adresat dedykacji